Le vol de voitures, le vol qualifié, les agressions et les fusillades sont cartographiés pour chaque quartier de Toronto, avec le nombre total d'incidents, les taux pour 100 000 habitants et dix ans de tendances. Des graphiques en direct, des filtres et des tableaux de bord facilitent la comparaison à l'échelle de la ville, un guide interactif structure le récit et des bâtiments en 3D ajoutent du contexte pour le Vieux-Toronto. Découvrez comment chaque secteur a évolué au cours de la décennie avant de choisir où vivre, investir ou faire un reportage.